-
1 термостатическое регулирование
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > термостатическое регулирование
-
2 термостатическая регулировка температуры
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > термостатическая регулировка температуры
-
3 термостатирование
-
4 термостатирование
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > термостатирование
-
5 термостатирование
-
6 термостатирование
Русско-английский аэрокосмический словарь > термостатирование
-
7 термостатический контроль
Русско-английский политехнический словарь > термостатический контроль
-
8 терморегулирование
Русско-английский глоссарий по космической технике > терморегулирование
-
9 термостатическое регулирование
термостатическое регулирование
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термостатическое регулирование
-
10 регулирование
control, adjustment, ( стока) impoundment, set, setting* * *регули́рование с.1. ( часто как синоним управления) control2. (разновидность управления, целью которого является обеспечение постоянства некоторой физической величины) regulation, regulator operationавтомати́ческое регули́рование — automatic controlастати́ческое регули́рование — floating [zero-static-error] controlрегули́рование вручну́ю — hand controlрегули́рование движе́ния — traffic controlдвухпозицио́нное регули́рование — bang-bang control (action)дистанцио́нное регули́рование — remote controlдро́ссельное регули́рование1. ( двигателя) throttle governing2. ( вентилятора) damper controlизодро́мное регули́рование — proportional-plus-integral control (action)и́мпульсное регули́рование — sampled-data controlрегули́рование нагру́зки — load controlрегули́рование напо́ра воды́ — headwater controlрегули́рование перегре́ва байпаси́рованием га́зов — by-pass damper controlрегули́рование перегре́ва, впрысково́е — spray-type superheat controlрегули́рование перегре́ва, га́зовое — by-pass damper controlрегули́рование перегре́ва поворо́тными горе́лками — tilting burner controlрегули́рование по возмуще́нию — disturbance-compensating controlрегули́рование по второ́й произво́дной — second derivative controlпозицио́нное регули́рование — position controlрегули́рование по интегра́лу — integral controlрегули́рование по нагру́зке — load controlрегули́рование по не́скольким пара́метрам — multivariable controlрегули́рование по отклоне́нию — error-closing controlрегули́рование по произво́дной — derivative controlпрогра́ммное регули́рование — program controlпропорциона́льное регули́рование — proportional controlпрямо́е регули́рование — self-acting controlрегули́рование расхо́да — flow(-rate) controlсвя́занное регули́рование — interacting controlследя́щее регули́рование — servo controlрегули́рование с обра́тной свя́зью — feedback controlрегули́рование сто́ка — run-off controlтермостати́ческое регули́рование — thermostatic controlши́берное регули́рование — damper control* * * -
11 термостатирование
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > термостатирование
-
12 терморегулятор
1) Aviation: overtemperature limiter2) Naval: thermostatic regulator3) Engineering: heat control unit, heating controller, temperature control device, thermostatic switch4) Agriculture: thermoregulator5) Automobile industry: heat controller, heat regulator (прибор для поддержания постоянной температуры), regulator of temperature, thermoregulator (прибор для поддержания постоянной температуры), thermostatic control6) Telecommunications: temperature control7) Physics: attemperator8) Electronics: temperature controller9) Oil: duct thermostat, temperature regulator10) Food industry: thermostatic controller11) Coolers: temperature responsive control, temperature responsive controller, temperature-operated control, temperature-operated controller, thermostat control, thermostat controller, thermostatic temperature control12) Drilling: thermostat13) Polymers: thermocontroller14) Plastics: controlling thermocouple15) Makarov: thermostatic switch (в термостатах) -
13 термореле
1) General subject: thermoswitch2) Aviation: zone trim overtemperature switch3) Medicine: thermorelay4) Engineering: hot-wire relay, temperature control device, temperature relay, thermal relay, thermostat5) Construction: temperature controller, temperature switch, thermostatic control, thermostatic switch6) Railway term: thermal expansion relay7) Automobile industry: thermo-time switch8) Electronics: overtemperature control9) Coolers: temperature range switch, temperature responsive control, temperature responsive controller, temperature responsive switch, temperature sensitive switch, temperature thermal switch, temperature thermosensitive switch, temperature thermostatic switch, temperature-operated control, temperature-operated controller, thermostat control, thermostat controller, thermostatic controller, thermostatic temperature control -
14 термостат
1) General subject: germinating apparatus, germinating chamber, germination chamber, germinator, thermostat2) Medicine: calorstat, constant-temperature bath, incubator, oven, thermoregulator3) Engineering: attemperator, bake oven, baking oven, bath, constant-temperature cabinet (шкаф с постоянной температурой), coolant temperature regulator, furnace (в хроматографии), temperature regulator, temperature-controlled cabinet (шкаф с постоянной температурой), temperature-regulation valve, thermostat-water temperature regulator, thermostatic oven, thermostatic regulator, thermostatic switch, water regulator, water temperature regulator, clixon (нерегулируемый), temperature regulation knob4) Professional term: thermostatic valve5) Construction: bimetal strip thermostat, heat valve, temperature control device6) Railway term: aquastat7) Automobile industry: heat regulator, regulator of temperature, thermostatically controlled chamber8) Telecommunications: thermostatic control9) Physics: heat bath10) Jargon: stat11) Immunology: temperature-regulated chamber12) Metrology: bath chamber, constant-temperature oven, environmental chamber, temperature chamber, temperature-controlled chamber, temperature-regulated bath, temperature-regulated oven, thermostated enclosure13) Mechanics: air bath14) Perfume: temperature cabinet15) Coolers: thermostatic E-pack16) Sakhalin energy glossary: temperature control17) Polymers: drying stove18) Robots: airbath19) Makarov: constant-temperature cabinet (сосуд или шкаф с постоянной температурой), hotbox, self-operating temperature regulator20) Electrical engineering: temperature-controlled cabinet -
15 реле температуры
1) Naval: temperature relay2) Oil: temperature switches3) Coolers: temperature responsive control, temperature responsive controller, temperature-operated control, temperature-operated controller, thermostat, thermostat control, thermostat controller, thermostatic control, thermostatic controller, thermostatic temperature control4) Sakhalin energy glossary: temperature switch5) Automation: temperature limit switch6) oil&gas: temperature switch (кипиа) -
16 терморегулятор
heating controller, heat controller, heat regulator, temperature regulator, thermostatic control* * *терморегуля́тор м.
temperature control(ler); ( в термостатах) thermostatic switch* * * -
17 регулирование с помощью термореле
1) Engineering: thermostatic control2) Automobile industry: (температуры) thermostatic controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование с помощью термореле
-
18 коэффициент термостатирования (гравиметра)
коэффициент термостатирования (гравиметра)
Отношение изменения температуры наружного воздуха к вызванному им изменению температуры внутри гравиметра.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент термостатирования (гравиметра)
-
19 терморегулирующий клапан
1) Aviation: fuel heat valve2) Construction: thermostatic valve3) Makarov: thermostatic control valveУниверсальный русско-английский словарь > терморегулирующий клапан
-
20 термостатический управляющий клапан
1) Engineering: thermostatic pilot valve2) General subject: thermostatic control valveУниверсальный русско-английский словарь > термостатический управляющий клапан
См. также в других словарях:
thermostatic control — Device which operates system or part of system based on temperature change … Dictionary of automotive terms
thermostatic — adjective of or relating to a thermostat thermostatic control • Pertains to noun: ↑thermostat • Derivationally related forms: ↑thermostat … Useful english dictionary
Thermostatic mixing valve — A thermostatic mixing valve (TMV) is a valve that blends hot water with cold water to ensure constant, safe shower and bath outlet temperatures, preventing scalding. The storage of water at high temperature removes one possible breeding ground… … Wikipedia
Thermostatic Radiator Valve — A Thermostatic Radiator Valve, (TRV), is a self regulating valve fitted to hot water heating system radiators. The TRV controls the temperature of a room by regulating the flow of hot water to the radiator.TRVs consist of two parts, a valve that… … Wikipedia
thermostatic air cleaner — (TAC) An air cleaner which also controls the temperature of the air entering the engine. A temperature control is necessary to optimize the air/fuel ratio with regard to minimum exhaust emissions; typically, the TAC regulates air intake… … Dictionary of automotive terms
control system — Means by which a set of variable quantities is held constant or caused to vary in a prescribed way. Control systems are intimately related to the concept of automation but have an ancient history. Roman engineers maintained water levels in… … Universalium
thermostatic motor control — Device used to control cycling of unit through use of control bulb. Bulb reacts to temperature changes … Dictionary of automotive terms
thermostatic expansion valve — [1] Metering device that removes pressure from liquid refrigerant, permitting it to expand and vaporize in evaporator [2] Control valve operated by temperature and pressure within evaporator. It controls flow of refrigerant. Control bulb is… … Dictionary of automotive terms
control, temperature — Temperature operated thermostatic device which automatically opens or closes a circuit … Dictionary of automotive terms
thermostatic switch — A temperature sensitive switch that prevents icing by cycling compressor operation to control system temperature. Bellows and bimetallic switches are typical examples … Dictionary of automotive terms
thermostatic water valve — Valve used to control flow of water through system, actuated (made to work) by temperature difference. Used in units such as water cooled compressor and/or condenser … Dictionary of automotive terms